عرض فئة مصطلحات المعلوماتية
تنظيم وتمثيل ومعالجة البيانات | Data organization, representation and processing
مصطلحات الفئات
- 1 [عدد] صحيح ؛ 2 [عدد] صحيح | integer ،
- لائحة معكوسة | inverted list ،
- بنية معكوسة | inverted structure ،
- ملف أب | father file ،
- 1 حقل ، 2 حقل | field ،
- تدوين بالفاصلة الثابتة | fixed-point notation ،
- 1 راية ؛ 2 راية | flag ،
- [نوع] عائم | float ،
- ثابت بالفاصلة العائمة | floating-point constant ،
- عدد بالفاصلة العائمة | floating-point number ،
- ورقة [شجرة] | leaf ،
- المحرف الأقل دلالةً | least significant character ،
- فرز معجمي | lexicographic sort ،
- توصيف وظيفي | functional specification ،
- مِبْيان | graph ،
- تسجيلة ترويسية | header record ،
- مَصَاغَةُ معطياتٍ تَراتبيّة | Hierarchical Data Format ،
- تَراتُب | hierarchy ،
- بايتٌ عالٍ | high byte ،
- مرتبة عالية | high-order ،
- 1 فهرس ؛ 2 دليل | index ،
- طريقة النفاذ التتابعي المفهرَس | indexed sequential access method ،
- معالجة المعلومات | information processing ،
- إدارة الموارد المعلوماتية | information resource management ،
- مساق من مكتبة | library routine ،
- تفقّد الحدود | limit check ،
- لائحة | list ،
- [كائن] حرفيّ | literal ،
- يُوسِق | load ،
- مَوْضَعَة | localization ،
- منخفض المرتبة | low-order ،
- 1 ماكرو (استعاضة) ؛ 2 ماكرو (استعاضة) | macro ،
- مجمِّع ماكروي | macro assembler ،
- تكرارة (حلقة) رئيسية | main loop ،
- مصفوفة | matrix ،
- مَصَاغَةٌ ذاتُ محتوى مُتَرَفِّع | Meta-Content Format ،
- برمجةٌ نَسِيقِية | modular programming ،
- بنية معطيات غير متلاصقة | noncontiguous data structure ،
- 1 [محرف] عديم القيمة ؛ 2 [تجهيزة] معدومة | NUL ،
- مؤشر معدوم | null pointer ،
- 1 نموذج غرضي ؛ 2 نموذج غرضي ؛ 3 نموذج غرضي | object model ،
- تحليل غرضي التوجه | object-oriented analysis ،
- ربط الأغراض وتضمينها | OLE ،
- 1 مسار ؛ 2 مسار ؛ 3 مسار ؛ 4 مسار ؛ 5 مسار ؛ 6 مسار | path ،
- معطيات مستبقاة (مُداوِمة) | persistent data ،
- وُصلة مُداوِمة | persistent link ،
- 1 مجرَّد ؛ 2 مجرد | abstract ،
- صفٌّ مجرَّد | abstract class ،
- نوع معطيات مجرَّد | abstract data type ،
- آلة مجردة | abstract machine ،
- تركيبٌ نَحْويٌّ مجرد | abstract syntax ،
- تدوين التركيب النحوي المجرد - واحد | Abstract Syntax Notation One ،
- شجرة التركيب النحوي المجرد | abstract syntax tree ،
- شريط الإصاغة | format bar ،
- يَنفُذ | access ،
- 1 نَفاذ ؛ 2 نَفاذ | access ،
- مخطط [بياني] نسيجي | histogram ،
- ملف الصورة المادية | physical-image file ،
- 1 بايكا ؛ 2 بايكا | pica ،
- [مَصَاغَة] PICT | PICT ،
- عنصر صورة | picture element ،
- 1 فيض ؛ 2 فيض | overflow ،
- سِرِّية، خصوصية | privacy ،
- أساس [العدّ] | radix ،
- فاصلة كسرية | radix point ،
- خوارزمية فرز حسب الأساس | radix sorting algorithm ،
- يستحضر | retrieve ،
- ترتيب معكوس للبايتات | reverse byte ordering ،
- تدوين بولوني معكوس | reverse Polish notation ،
- بيتا بايت | petabyte ،
- تدوين بالفاصلة العائمة | floating-point notation ،
- علم المعلومات | information science ،
- مَحَلِّيّ | local ،
- مسار النفاذ | access path ،
- 1 أخذٌٌ وردٌّ ؛ 2 أخذٌ وردٌّ | ping pong ،
- طباق بِكْسِليّ | pixel map ،
- حسابٌ بالفاصلة الثابتة | fixed-point arithmetic ،
- تَسجيلةُ تفعيل | activation record ،
- خليةٌ نَشِطة | active cell ،
- إطارُ عملٍ فعالٌ لإيداع المعطيات | Active Framework for Data Warehousing ،
- نسبة النشاط | activity ratio ،
- الرقْم الأقل دلالة | least significant digit ،
- قاعدة معطيات معكوسة اللوائح | inverted-list database ،
- 1 ضمّ ؛ 2 ضمّ | join ،
- موروث | legacy ،
- معطيات موروثة | legacy data ،
- متوالية [محارف] الإعداد | setup string ،
- سطر | row ،
- تدوين بولوني معكوس | RPN ،
- نوع معطيات سلّمي | scalar data type ،
- متغيِّر سلمي | scalar variable ،
- 1 يضبط [الأبعاد] ؛ 2 يضبط [المقياس] ؛ 3 يضبط [تمثيل الأرقام] | scale ،
- مخطط التناثر | scatter diagram ،
- تحصيل معطيات مصدرية | source data acquisition ،
- التقاط معطيات مصدرية | source data capture ،
- 1 قرص المصْدر ؛ 2 قرص المصْدر | source disk ،
- وثيقة مصدرية | source document ،
- مِسوَق مصدري | source drive ،
- سكوني | static ،
- ملف دفقي التوجه | stream-oriented file ،
- دفقية | streaming ،
- شريط دفقي | streaming tape ،
- قارئُ رِمَازٍ قضباني | bar code reader ،
- ماسحةُ رِمَازٍ قضباني | bar code scanner ،
- مخطط [بياني] قضباني | bar graph ،
- 1 أساس ؛ 2 أساس ؛ 3 قاعدة ؛ 4 قاعدة | base ،
- اثناني (ذو الأساس 2) | base 2 ،
- عَشري (ذو الأساس 10) | base 10 ،
- ست عَشَري (ذو الأساس 16) | base 16 ،
- ثماني (ذو الأساس 8) | base 8 ،
- عنوان قاعدي | base address ،
- ذاكرة قاعدية | base memory ،
- [ذاكرة] RAM قاعدية | base RAM ،
- خط الأساس | baseline ،
- دُفْعة | batch ،
- ملف دُفْعيّ | batch file ،
- رِمَاز Baudot | Baudot code ،
- عشري مرمَّز اثنانياً | BCD ،
- 1 بداية الملف ؛ 2 بداية الملف | beginning-of-file ،
- 1 خلية ؛ 2 خلية | cell ،
- مؤتْمَتاتٌ خَلَوِيّة | cellular automata ،
- 1 تدفق معطيات؛ 2 تدفق معطيات | data flow ،
- مَصَاغَةُ معطيات | data format ،
- مَصَاغَةُ التبادل البينيِّ للمعطيات | data interchange format ،
- مُعْطَاة، مفردة معطيات | data item ،
- مكتبة معطيات | data library ،
- إدارة المعطيات | data management ،
- تناول المعطيات | data manipulation ،
- لغة تناول المعطيات | data manipulation language ،
- مستودع محلي للمعطيات | data mart ،
- 1 ترحيل المعطيات ؛ 2 ترحيل المعطيات | data migration ،
- تدوين بالفاصلة العائمة | E notation ،
- صفّ | class ،
- يُشتِّت | disperse ،
- تَشتُّت | dispersion ،
- معالجة تلقائية للمعطيات | automatic data processing ،
- 1 بتّ ؛ 2 بود | b ،
- بايت، ثمانية | B ،
- شجرة B | B-tree ،
- تدقيق التساوق | consistency check ،
- متلاصق | contiguous ،
- بنية معطيات متلاصقة | contiguous data structure ،
- 1 واصف ، 2 واصف | descriptor ،
- قراءةٌ مُتْلِفة | destructive read ،
- حتميّة | determinism ،
- 1 اختبار التكرار ، 2 اختبار التكرار | duplication check ،
- طريقة النفاذ التتابغي | sequential access method ،
- نمط النفاذ التتابعي بالأدلة | indexed sequential access mode ،
- متغيّر خارجي | external variable ،
- نفاذ مع سماح بالحذف | delete access ،
- نوع مشتق | derived type ،
- خطأ نسبي | relative error ،
- نوع "منطقي" | logical type ،
- دليل تصالبي | cross-index ،
- ملف ذو دليل تصالبي | cross-indexed file ،
- تجريد المعطيات | data abstraction ،
- تبادل ديناميكي للمعطيات | Dynamic Data Exchange ،
- معالجة إلكترونية للمعطيات | EDP ،
- 1 يُحوِّل ؛ 2 يُحوِّل | transform ،
- ملفٌ مترجَم | translated file ،
- مفتاح مركَّب | composite key ،
- يضغط | compress ،
- ملفٌّ مضغوط | compressed file ،
- ضغط | compression ،
- معالجة متطوّرة للمعطيات | ADP ،
- متن البرنامج | main body ،
- 1 إصاغة ؛ 2 تهيئة | formatting ،
- توصيف ميفاق لامتزامن | Asynchronous Protocol Specification ،
- 1 خازنة ؛ 2 خازنة | repository ،
- البتّ الأقل دلالة | least significant bit ،
- نُهَوي صغير | little endian ،
- محلل منطقي | logic analyzer ،
- وحدة إدارة الذاكرة الصفحيّة | PMMU ،
- تقاسم الإيساق | load sharing ،
- خوارزمية متوازية | parallel algorithm ،
- معالجة متوازية | parallel processing ،
- بحثٌ مفهرَس | indexed search ،
- معلومات | information ،
- إدارة المعلومات | information management ،
- استحضار المعلومات | information retrieval ،
- مستودع معلومات | information warehouse ،
- اختبار نطاط | leapfrog test ،
- طول | length ،
- مِحْرَف | character ،
- خلية المحرف | character cell ،
- رِمَازُ المحرف | character code ،
- جدول تعريف المحارف | character definition table ،
- مولّد محارف | character generator ،
- صورة المحرف | character image ،
- تقابل محرفي | character map ،
- مستطيل المحرف | character rectangle ،
- مجموعة المحارف | character set ،
- متوالية محارف | character string ،
- طراز المحرف | character style ،
- محرف في الإنش | characters per inch ،
- 1 يأتي بـ ؛ 2 يُوسِق [من] | download ،
- معالجة المعطيات | DP ،
- رابطة إدارة معالجة المعطيات | DPMA ،
- تصنيف | classification ،
- الداخل أولاً، خارج أولاً | first in, first out ،
- حقل ثابت الطول | fixed-length field ،
- ملف منبسط | flat file ،
- 1 مَصَاغَة ؛ 2 مَصَاغَة ؛ 3 مَصَاغَة [نسقية] ؛ 4 مَصَاغَة ؛ 5 مَصَاغَة [وصفية] ؛ 6 مَصَاغَة [نسقية] | format ،
- عدد صحيح | integral number ،
- مجموعة محارف ASCII | ASCII character set ،
- ملف ASCII | ASCII file ،
- نقل [برماز] ASCII | ASCII transfer ،
- 1 متجه ؛ 2 متجه ؛ 3 متجه | vector ،
- تدوين بولوني | Polish notation ،
- إطارُ عملٍ فعالٌ لإيداع المعطيات | AFDW ،
- الاتحاد الأمريكي لجمعيات معالجة المعلومات | AFIPS ،
- 1 عقدة ؛ 2 عقدة ؛ 3 عقدة | node ،
- حرب المعلومات | information warfare ،
- قنبلة منطقية | logic bomb ،
- تدوين موضعي | positional notation ،
- تدوين لاحقي | postfix notation ،
- 1 اسم بديل ؛ 2 اسم مستعار | alias ،
- 1 يحاذي ؛ 2 يحاذي ؛ 3 يحاذي | align ،
- محاذاة ؛ تحاذٍ | alignment ،
- 1 أبجدية ؛ 2 أبجدية | alphabet ،
- أبجديّ | alphabetic ،
- حرفيٌّ-رقميٌّ | alphanumeric ،
- مَقَايِسُ معالجةِ المعلومات الفدرالية | Federal Information Processing Standards ،
- متصرِّف الملفات | file librarian ،
- قاعدة معطيات ذات ملفات منبسطة | flat-file database ،
- مفتاح ترخيص | licensing key ،
- مفتاح رئيس | master key ،
- معطيات مُتَرَفِّعة | meta data ،
- يُداخل | nest ،
- مداولات متداخلة | nested transaction ،
- أسبقيّة | precedence ،
- 1 دقة [تفصيلية] ؛ 2 دقة | precision ،
- مصرِّف سَبْقي | precompiler ،
- تدوين سابقي | prefix notation ،
- الاتحاد الأمريكي لجمعيات معالجة المعلومات | American Federation of Information Processing Societies ،
- المعهد الوطني الأمريكي للمَقايِس | American National Standards Institute ،
- الرماز القياسي الأمريكي لتبادل المعلومات البيني | American Standard Code for Information Interchange ،
- تحويل ملف | file conversion ،
- مَصَاغَةُ ملفّ | file format ،
- مخطط تنسيق الملف | file layout ،
- صيانة الملفات | file maintenance ،
- 1 جيل ، 2 جيل ، 3 جيل | generation ،
- عنوان بالدليل | indexed address ،
- ملف منطقي | logical file ،
- مصاغة ملف أصيلة | native file format ،
- اسم المسار | pathname ،
- ملف إبدال دائم | permanent swap file ،
- معالِج سَبْقي | preprocessor ،
- بيانيات العرض | presentation graphics ،
- صِوان الطباعة | print buffer ،
- رتل الطباعة | print queue ،
- طباعة إلى ملف | print to file ،
- محرف كتابي | graphic character ،
- معطيات تماثلية | analog data ،
- تشكيل الطبقات (طبقنة) | layering ،
- 1 استمارة ، 2 استمارة ، 3 شكل ، 4 شكل | form ،
- تسجيل عمودي | perpendicular recording ،
- المعهد الوطني الأمريكي للمقَايِس | ANSI ،
- فاصل حقول | field separator ،
- محاذاة يسارية [للنص] | left justification ،
- لجنة وضع المتطلبات وتخطيط المقايس في ANSI | ANSI/SPARC ،
- الرماز القياسي الأمريكي لتبادل المعلومات البيني | ASCII ،
- مَصَاغَةُ التبادل البيني للبيانيات | Graphics Interchange Format ،
- مَصَاغَةُ معطياتٍ تَراتبيّة | HDF ،
- لغة تأشير نص ترابطي | Hypertext Markup Language ،
- ميفاق نقل النصوص الترابطية | Hypertext Transfer Protocol ،
- وُصلةُ نصٍّ ترابطيّ | hypertext link ،
- تدوين التركيب النحوي المجرد - واحد | ASN.1 ،
- تدوين علمي | scientific notation ،
- مخطط صندوقي | block diagram ،
- ترويسة الكتلة | block header ،
- طول الكتلة | block length ،
- نقل (تحريك) الكتلة | block move ،
- شهادة اعتماد في معالجة المعطيات | CDP ،
- معالجة معطيات موزَّعة | distributed data processing ،
- بنية معطيات متوازية | Parallel Data Structure ،
- معالجة | processing ،
- رابطة [مستخدمي] الآلات الحاسوبية | Association for computing machinery ،
- رابطة مستخدِمي C و ++C | Association of C and C++ Users ،
- 1 يدفع [إلى كدسة] ؛ 2 يدفع | push ،
- رباعية بتات | quadbit ،
- كميّة | quantity ،
- رتل | queue ،
- فرز سريع | quicksort ،
- 1 معطيات خام ؛ 2 معطيات خام | raw data ،
- أغراض معطيات بعيدة | RDO ،
- خاصيةُ القراءةِ فقط | read-only attribute ،
- يُرفِق؛ يُلحِق | attach ،
- وثيقة مرفَقة | attached document ،
- 1 عدد حقيقي ؛ 2 عدد حقيقي | real number ،
- تسجيلة | record ،
- يسجّل | record ،
- مَصَاغَةُ التسجيلة | record format ،
- مخطط [توضع] التسجيلة | record layout ،
- طول التسجيلة | record length ،
- بنية التسجيلة | record structure ،
- خطأ قابل للتصحيح | recoverable error ،
- استعادة | recovery ،
- نموذج علاقاتي | relational model ،
- معطياتُ المَوْرد | resource data ،
- ملفُ [معطيات] المَوْرد | resource file ،
- تشعّب الموارد | resource fork ،
- هُويةُ المَوْرد | resource ID ،
- يسترجع | restore ،
- شبكة معلومات مكتبات البحوث | RLIN ،
- جذر | root ،
- ملفٌّ مصدريّ | source file ،
- باع | span ،
- صفيفة مخلخلة (متناثرة) | sparse array ،
- إدارة المعطيات الفضائية | spatial data management ،
- محرف خاص | special character ،
- 1 توصيف ؛ 2 مواصفة ؛ 3 توصيف ؛ 4 توصيف | specification ،
- دليل ابن (فرعي) | child directory ،
- قائمة [خيارات] فرعية | child menu ،
- إجرائية فرعية | child process ،
- 1 رِِمَاز 2 محرف مرمَّز؛ 3 صفر | cipher ،
- معجم معطيات فعّال | active data dictionary ،
- 1 طريقة النفاذ ؛ 2 طريقة النفاذ ؛ 3 طريقة النفاذ | access method ،
- 1 نمط النفاذ ؛ 2 نمط النفاذ | access mode ،
- تقنية النفاذ | access technique ،
- خزنٌ مُحصَّص | allocated storage ،
- نوع النفاذ | access type ،
- رتل ثنائي النهاية | double-ended queue ،
- تجريبي | empirical ،
- 1 ينتقي ؛ 2 ينتقي ؛ 3 ينتقي | select ،
- رقم الفحص الذاتي | self-checking digit ،
- اختبار التتالي | sequence check ،
- نفاذ تتابعي | sequential access ،
- 1 معالجةٌ تتابعية ؛ 2 معالجةٌ تتابعية | sequential processing ،
- بنيان خزن تسلسلي | Serial Storage Architecture ،
- 1 مكتب خدمات ؛ 2 مكتب خدمات | service bureau ،
- ذريّة | sibling ،
- شارة ، إشارة | sign ،
- بتّ الشارة | sign bit ،
- مدّ بالشارة | sign extension ،
- انتشار الشارة | sign propagation ،
- الأرقام ذات الدلالة | significant digits ،
- 1 نيسبة مفردة ؛ 2 أحادية المسلك | single threading ،
- أحادي الدقة | single-precision ،
- مَفْرَغ | sink ،
- 1 نموذج أغراض النظام ؛ 2 طباق ذاتي التنظيم | SOM ،
- يفرز | sort ،
- خوارزمية فرز | sort algorithm ،
- حقل فرز | sort field ،
- مفتاح فرز | sort key ،
- فارز | sorter ،
- معطيات مصدرية | source data ،
- واجهة برمجة تطبيقات الكلام | Speech API ،
- واجهة برمجة تطبيقات الكلام | Speech Application Programming Interface ،
- شاشة مشطورة | split screen ،
- 1 مِقْيَس (ج مقايس) ؛ 2 مِقْيَس (ج مقايس) | standard ،
- انحراف قياسي (معياري) | standard deviation ،
- شاشةُ بدءِ التشغيل (الإقلاع) | startup screen ،
- 1 كتابة منخفضة ؛ 2 دليل [في] صفيفة | subscript ،
- متوالية [محارف] جزئية | substring ،
- شجرة فرعية | subtree ،
- بنطٌ رمزٌ | symbol font ،
- 1 جدول ؛ 2 جدول | table ،
- بحث في (رجوع إلى، ارتياد) جدول | table lookup ،
- 1 يجدول ؛ 2 يجدول | tabulate ،
- فرز بالأمارات | tag sort ،
- مَصَاغَةُ ملفّ صور بأمارة | Tagged Image File Format ،
- تيرابايت | terabyte ،
- 1 مُنْهٍ ؛ 2 مُنْهٍ | terminator ،
- [تحويل] نص إلى كلام | text-to-speech ،
- شجرة مُسلَكة | threaded tree ،
- صفيفة ثلاثية الأبعاد | three-dimensional array ،
- مَصَاغَةُ ملفِّ صورٍ بأمارة | TIFF ،
- 1 بداية الملف ؛ 2 بداية الملف | top-of-file ،
- 1 يلاحقُ، يتابعُ ؛ 2 يلاحقُ، يتابع ؛ 3 يلاحقُ، يتابع ؛ 4 يلاحقُ، يتابع | track ،
- 1 لصيقة ذيلية ؛ 2 لصيقة ذيلية | trailer label ،
- شجرة | tree ،
- بنية شجرية | tree structure ،
- صف علاقاتي | tuple ،
- ثنائي البُعد | two-dimensional ،
- صفيفة ثنائية البُعد | two-dimensional array ،
- [الرِّمَازُ المُوَحَّد] Unicode | Unicode ،
- رماز المنتجات العميم | Universal Product Code ،
- رماز المنتجات العميم | UPC ،
- تسجيل عمودي | vertical recording ،
- ملف صورة افتراضية | virtual-image file ،
- رماز مثقَّل | weighted code ،
- عدد صحيح | whole number ،
- رِمَازٌ قضباني | bar code ،
- نُهَوِيٌّ كبيرٌ | big endian ،
- 1 بِليون ؛ 2 بِليون | billion ،
- اثناني | binary ،
- تحويل اثناني | binary conversion ،
- تجهيزة اثنانية | binary device ،
- رَقْم اثناني | binary digit ،
- ملف اثناني | binary file ،
- نقل ملفات اثنانية | binary file transfer ،
- مَصاغةٌ اثنانية | binary format ،
- تدوين اثناني | binary notation ،
- عدد اثناني | binary number ،
- نقل اثناني | binary transfer ،
- شجرة اثنانية | binary tree ،
- عشري مرمَّز اثنانياً | binary-coded decimal ،
- [رِمَاز] BinHex | BinHex ،
- بتّ | bit ،
- كتلة بتّات | bit block ،
- نقل كتلة بتّات | bit block transfer ،
- قَلْبُ البتّات | bit flipping ،
- صورة بتّية | bit image ،
- معالَجةُ البتّات | bit manipulation ،
- تقابل نقطي | bit map ،
- 1 شكل نمطي من البتات ؛ 2 شكل نمطي | bit pattern ،
- مستوي البتّ اللوني | bit plane ،
- حشو البتّات | bit stuffing ،
- نقل كتلة بتّات | bitblt ،
- بنطٌ مُقابَلٌ نقطياً | bitmapped font ،
- بيانياتٌ مُقابَلةٌ نقطياً | bitmapped graphics ،
- بتّ/إنش | bits per inch ،
- 1 عقدة تفريع ؛ 2 تفريعة | branch ،
- مخططٌ فقاعي | bubble chart ،
- بايت، ثمانيّة | byte ،
- رِمَازٌ ثمانِيّ | bytecode ،
- إلغاء | cancel ،
- حروفٌ كبيرةٌ | caps ،
- مفتاح "قُفْل الحروف الكبيرة" | Caps Lock key ،
- 1 بطاقة (كَرْت) ؛ 2 بطاقة (كَرْت) | card ،
- عددٌ أصليّ | cardinal number ،
- عودة إلى بداية السطر | carriage return ،
- إحداثيات ديكارتية | Cartesian coordinates ،
- وريقات الطراز المتشلشلة | cascading style sheets ،
- بحثٌ بتحسُّسِ حالةِ الحروف | case-sensitive search ،
- تحويل نوع [المعطيات] | cast ،
- 1 دليل معروضات؛ 2 دليل معطيات | catalog ،
- سلسلة مترابطة | catena ،
- معالجة مركزية | centralized processing ،
- مِلَفُّ التغييرات | change file ،
- مخطط [بياني] | chart ،
- بتّ التدقيق | check bit ،
- يُتلِف [المعطيات] | clobber ،
- 1 رِمَاز ؛ 2 رِمَاز ؛ 3 رِمَاز | code ،
- 1 تحويل الترميز ، 2 تحويل الترميز | code conversion ،
- تحويل نوع [المعطيات] | coercion ،
- ترشيح تعاوني | collaborative filtering ،
- يمرج [مع المحافظة على الترتيب] | collate ،
- فرز [مع المحافظة على الترتيب] | collating sort ،
- متتاليةُ علاقةِ الترتيب | collation sequence ،
- بتّات اللون | color bits ،
- تدوير الألوان | color cycling ،
- جدول الرجوع إلى الألوان | color look-up table ،
- خريطة الألوان | color map ،
- نموذج اللون | color model ،
- لوحة ألوان | color palette ،
- مستوي اللون | color plane ،
- تشبّع اللون | color saturation ،
- ماسحة ملوّنة | color scanner ،
- جدول الألوان | color table ،
- مقياس اللّون | colorimeter ،
- 1 عمود ، 2 عمود | column ،
- مخططٌ أعْمُديّ | column chart ،
- 1 [مَنفَذ] COM ؛ 2 [مواصفة] COM ؛ 3 خرْجٌ فُلَيْمِيٌّ للحاسوب | COM ،
- رَصّ | compaction ،
- مقروءٌ حاسوبياً | computer-readable ،
- مجموعة معطيات متضامّة | concatenated data set ،
- تحويل، تبديل | conversion ،
- جدول التحويل | conversion table ،
- رِمَازٌ اثنانيٌّ دوّار | cyclic binary code ،
- مُعْطَيَات | data ،
- تحصيل (استحصال) معطيات | data acquisition ،
- إضمامة معطيات | data aggregate ،
- واصفة معطيات | data attribute ،
- بنك معطيات | data bank ،
- صِوان معطيات | data buffer ،
- 1 التقاط المعطيات ، 2 التقاط المعطيات | data capture ،
- كشف حامل المعطيات | Data Carrier Detected ،
- سَلسَلةُ معطيات | data chaining ،
- 1 جَمْعُ المعطيات ؛ 2 جَمْعُ المعطيات | data collection ،
- تراصُّ المعطيات | data compaction ،
- ضغط المعطيات | data compression ،
- تحكّم في المعطيات | data control ،
- عنصر معطيات | data element ،
- مفتاح تعمية المعطيات | data encryption key ،
- مِقْيَسُ تعميةِ المعطيات | data encryption standard ،
- إدخال المعطيات | data entry ،
- حقل معطيات | data field ،
- حجب حقل معطيات | data field masking ،
- معالجة المعطيات | data processing ،
- اختزال المعطيات | data reduction ،
- 1 مجموعة معطيات ، 2 مودم | data set ،
- مشاركة [في] المعطيات | data sharing ،
- بنية معطيات | data structure ،
- نوع معطيات | data type ،
- إقرار صلاحية المعطيات | data validation ،
- قيمة معطيات | data value ،
- مُعْطَاةٌ | datum ،
- تبادل ديناميكي للمعطيات | DDE ،
- يفكّ التكتيل | deblock ،
- نسخة تفصيلية | deep copy ،
- عنوان مؤجَّل [الحساب] | deferred address ،
- معالجة مؤجَّلة | deferred processing ،
- مُعالجةٌ مَقُودةٌ بالطلب | demand-driven processing ،
- يحذف [من رتل] | dequeue ،
- يُرَقْمِن | digitize ،
- منفصل، مقطَّع | discrete ،
- نسَخُ الأقراص | disk copy ،
- لغة تناول المعطيات | DML ،
- ملفُّ معطيات | document file ،
- معالَجة الوثائق | document processing ،
- كلمة مزدوجة | double word ،
- 1 عنصر ، 2 عنصر | element ،
- خزن ليزَري [على طبقة حساسة] | emulsion laser storage ،
- PostScript مُكبسَل | Encapsulated PostScript ،
- علامة النهاية | end mark ،
- 1 مَدخل ؛ 2 إدخال | entry ،
- PostScript مُكَبْسَل | EPS ،
- ملفّ PostScript مُكبسَل | EPSF ،
- يمحو | erase ،
- ملف الأخطاء | error file ،
- نسبة الخطأ | error ratio ،
- نظام معلومات تنفيذي | executive information system ،
- يُصَدِّر | export ،
- نطاق، مدى | extent ،
- نوع "حقيقي" | real type ،
- نفاذ للقراءة فقط | read-only access ،
- عنصر معطيات أولي | primary data element ،
- مقتطع مادي | physical segment ،
- مَصاغةٌ حقيقية | physical format ،
- خزن ذو نفاذ تسلسلي | serial access storage ،
- خزْنٌ ذو نفاذ تتابعي | sequential access storage ،
- نمط النفاذ التتابعي | sequential access mode ،
- سلسلة معطيات | data chain ،
- طريقة النفاذ التتابعي القاعدية | basic sequential access method ،
- 1 تراتُب الصفوف ؛ 2 تراتُب الصفوف | class hierarchy ،
- عنصر معطيات مركَّب | composite data element ،
- نموذج سَرْدي | narrative model ،
- نموذج معطيات مادي | physical data model ،
- نموذج تمثيلي | representational model ،
- 1 ملف معطيات خارجي ، 2 ملف معطيات خارجي | external data file ،
- نمط النفاذ إلى ملف | file access mode ،
- تراتُب الملفات | file hierarchy ،
- معالجة الملفات | file processing ،
- نَسْخٌ احتياطي كامل | full backup ،
- نَسْخٌ احتياطي تزايدي | incremental backup ،
- نفاذ بالأدلة | indexed access ،
- نفاذ تتابعي بالأدلة | indexed sequential access ،
- نوع "صحيح" | integer type ،
- نموذج داخلي | internal model ،
- فرز بالمفاتيح | key sorting ،
- نفاذ مفتاحي | keyed access ،
- 1 مستوى ؛ 2 مستوى ؛ 3 مستوى | level ،
- نموذج معطيات منطقي | logical data model ،
- معجم معطيات لانَشِط | passive data dictionary ،
- اسثثناء [ناجم عن] فَيْض | overflow exception ،
- منطقة الفَيْض | overflow area ،
- نوع فرعي | subtype ،
- طريقة النفاذ التسلسلي الافتراضية | virtual sequential access method ،
- نموذجٌ قانونيٌّ | canonical model ،
- فرزٌ بجدولِ عناوين | address table sorting ،
- فرز بحساب العنوان | address calculation sort ،
- قراءةٌ عكسية | backward read ،
- عنصرُ معطياتٍ لاتجزيئي | atomic data element ،
- عنصرُ معطياتٍ واصف | attribute data element